13Ene

Scan del Still de Edward y Bella en Breaking Dawn en EW + Artículo (TRADUCCIÓN)

I_love_rob

Fuente: RobPattinson       Via: foforks         Traduccion: todotwilightsaga

Image and video hosting by TinyPic

Traducción:

Olvídate del Team Edward y Team Jacob. "Siempre ha sido la historia de Bella", dice el director Bill Condon (Dreamgirls), el cual ha sido elegido para supervisar el final de la franquicia de Twilight (La parte 2 llegará a los cines en 2012). "Ella empieza la primera de estas dos películas como la Bella que conocemos. Pero entonces el viaje que escoge...es simplemente épico."

Incluso si no conoces cada argumento, cambio o giro que hay en el último libro de los best-seller de Stephenie Meyer, cada Twihard que se precie está enterado de que en Breaking Dawn aparecen Bella (Kristen Stewart) y Edward (Robert Pattinson) convirtiéndose en marido y mujer y compartiendo una cama matrimonial por primera vez. "¡Por fin!", dice entre risas Condon. "Es una de las escenas más esperadas, y he pasado muchísimo tiempo pensando sobre ella. Quieres jugar con lo que la gente se espera y quizá alterarlo un poco, sorprendiéndolos." Y sabiendo que la película aún se encuentra en producción en Louisiana, Condon dice que el cast y el equipo están dentro del estrecho límite PG-13 que tiene la saga. "Existe este sentimiento agridulce de que sólo está comenzando," dice él. "Hay un sentimiento real de querer llevarlo a una nota un poco más alta." -- Sara Vilkomerson

SCAN DEL STILL

Image and video hosting by TinyPic
4875 Visitas18 Comentarios

   NOTICIAS RELACIONADAS

 
Comentarios:

sagamaniaca, 13/01/2011 20:35:27Quote

q nervios ya quiero q se estrene...pero me gustaria ir solo con mis amigas...xq imaginarme ir con mis padres wwwooowwww no pararian de mirarme raro sajkkjsakjaskj


Kristews, 13/01/2011 20:47:19Quote

hahhaa si es cierto sería muy incómodo...

Mensaje de sagamaniaca:

q nervios ya quiero q se estrene...pero me gustaria ir solo con mis amigas...xq imaginarme ir con mis padres wwwooowwww no pararian de mirarme raro sajkkjsakjaskj

 


DarlaGilmore, 13/01/2011 20:49:46Quote

Gracias por publicar la traducción.

 

Si me llama bastante la atención el primer comentario del director: Olvídate del Team Edward y Team Jacob. "Siempre ha sido la historia de Bella", dice el director Bill Condon (Dreamgirls). Es que es gracioso cuando la primera que habló de los Teams fue Stephenie Meyer en el primer Comic Con al que asistió la saga, en ese entonces ni siquiera sabía que existía un team en particular... Además, llevamos 3 películas en que la publicidad y el enfoque que la guionista le ha dado a la adaptación de los libros siempre fue el del "triángulo amoroso" y no la vida de Bella en sí. Es como si Bill quisiera que los fans y los cinéfilos dejen de lado lo que se vendió por tres películas y fueran a esta con la mentalidad completamente abierta y nuevecita. Claro, ya no habrán mas "teams" porque Amenecer está un poco mal redactado en conexión con los sentimientos amorosos de Bella por Jacob en LN y Eclipse.

 

Veremos.


Ang, 13/01/2011 20:50:42Quote

mmm bueno yo siempre voy con mi novio pero me temo que despues de la primera parte de amanecer mi relacion cambie... me la pasare pensando solo en el sexy de Edward.. semi desnudo Cry ... 


miri5, 13/01/2011 21:11:50Quote

waaaaaaaaaaaaauuuuuuuuuuuu ufffff qe ganas de  ver la peli!!


twilbelward, 13/01/2011 21:18:16Quote

Wa que emoocion!! tan solo mire la imagen grite como loca por toda mi casa y me hermanas se quedaron como WHAT!?? por que gritas y mi mamá se asusto por los gritos, y me pregunto el porque griitaba, y obviamente respondi POR QUE SALIO UNA FOTO NUEVA DE CREPUSCULO!! y mi mamá Ahh por eso?? Ok haha.

En verdad ya no aguanto por ver la peli, pero con quien ire, siempre en las otras pelis de La Saga iba con mis primos, pero ya ni ganas tengo de ir con ellos por que si no cuando miraran la peli se quedarian asi O.O hahha, en realidad me encanto la foto muuy hermosa!!  Y ya no aguanto el siguiente regalo de Bill Condon para el Dia de San Valentin!! :DUndecided


AndreaLopez, 13/01/2011 21:44:12Quote

Jajajaja muy cierto, siempre he evitado ir a cine con mis padres para ver una película que tenga, mm, cierto tipo de escenas que te ponen incomoda. Jajajaja

Mensaje de sagamaniaca:

q nervios ya quiero q se estrene...pero me gustaria ir solo con mis amigas...xq imaginarme ir con mis padres wwwooowwww no pararian de mirarme raro sajkkjsakjaskj

 


meiru, 13/01/2011 21:50:48Quote

uuufff la foto es mortal! todavia estoy en estado catatonico!!! jajajajjaj


rosemmett, 13/01/2011 22:42:18Quote

wooow k foto taaan hermosa amo la adoración kn ke se miran!!!!


rosemmett, 13/01/2011 22:43:06Quote

en estas foto no se miran pero kuando lo hacen es hermoso!!!y estoy ansiosa d ver amanecer!!!!


leah_isabella, 13/01/2011 23:09:30Quote

AAAAAAAAAAAAAAAAAH!! ya empezaron los atakes de ansiedad!!! ya kiero k sea noviembre!! esta genialisima ese still


MirellaCullen, 13/01/2011 23:40:09Quote

Ahhhh, aun estoy contemplando la imagen, es tan linda!! aunk.... ufff, ahora tambn estuve pensando en eso, kon kn ire??? Bueno, con mis padres.... no! ni de xiste, seria demasiado incomodo... y si kieren ver, que esten en otra sala.... y con mi novio, bueno con el siempre voy..... aunk, kizas con el tambn sea algo raro.... ver esa parte definitivamente m sonrojara, y m pondra con una sonrisa en la cara... pero prefiero ir con el, no sera tan malo..... ojala salgan stills pronto!!!


belu, 14/01/2011 04:51:39Quote

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa q emocion!!!

esta goloza la imagen -cejas- jajajajaj

nee...esta super!! :D

ya kiero verlaaaaaaaaaaa

tengo una ansias q no se imaginan!! xD

bueno kisas si ^^'

jajajajjaja


Jaaviii, 14/01/2011 05:00:42Quote

jajajajjo a yo hubiese gritado  si no hubiese estado enferma y con mucha temperatura y disfonica pero casi me da un infarto UFFF no aguanto para ir a verla:)

Mensaje de YazzFanCullen:

Me paso lo mismo jajajaja grite dejando medio sordos a mis papas y al responderle a mi mama solo dijo 'estas loca' ella sabe sobre mi fanatismo por Crepusculo, obviamente no me entiende por completo, pero trata... Como sea, en verdad, ya quiero ver la pelicula.. Muero de solo imaginarme la esta escena completa.. Uff!! Lo bueno que yo siempre voy con amigos, aunque luego estan criticando cada momento se que lo hacen por molestarme jajaja 

Mensaje de twilbelward:

Wa que emoocion!! tan solo mire la imagen grite como loca por toda mi casa y me hermanas se quedaron como WHAT!?? por que gritas y mi mamá se asusto por los gritos, y me pregunto el porque griitaba, y obviamente respondi POR QUE SALIO UNA FOTO NUEVA DE CREPUSCULO!! y mi mamá Ahh por eso?? Ok haha.

En verdad ya no aguanto por ver la peli, pero con quien ire, siempre en las otras pelis de La Saga iba con mis primos, pero ya ni ganas tengo de ir con ellos por que si no cuando miraran la peli se quedarian asi O.O hahha, en realidad me encanto la foto muuy hermosa!!  Y ya no aguanto el siguiente regalo de Bill Condon para el Dia de San Valentin!! :DUndecided

 

 


SilvyyCullen, 15/01/2011 00:08:20Quote

*-* Amo este libro, es mi favorito de la saga xD♥ la boda *-* e isla Esme...

La espera es enorme, cada día que pasa las ansias aumentan u.u...cuando vi la imegen x el foro de Crepúsculo Chile me puse a gritar y llorar como loca, hiperventile total!!! estuve tan feliz!! Es hermosa, me encanto mucho amor♥, Edward se ve tan protector, tan cariñoso y cuidadoso *o*....ya quiero ver mi reaccion cuando vea más fotos o el mismo traile *-* xD, Espero que para San valentin nos de otro regalito jajjajajja xD


cecy, 16/01/2011 06:19:11Quote

buenp para empezar yo voi cn mis amigas al presestrenooo y ya despues voi pero con mi herman a pero pues es algo incomodoo jjaha xxk mm no ss la vdd jajahah estoii mas comoda con mis amigas xxkk ellas tambien son fans no tanto como yo pero sii les gustan para ir al prestreno jajaja 

asii k yo no tengo nada de problemass


Más Comentarios


Usuario   




 
14672123 visitas C C L - Web no oficial de la saga Crepúsculo. Esta obra está bajo licencia de Creative Commons -
 10908 usuarios