Fansite Friday: Entrevista a Taylor Lautner

Gracias a twilightlexicon les traemos esta entrevista que le realizaron a Taylor cuando fueron de visita al set

Transcripta por Kara de Twilight Moms.

Q: ¿La peluca es mejor este año?

Taylor: Vos sabes... para ser honesto, si lo es.

Q: Se ve mejor, mucho más natural.

Taylor: Gracias creo que sí se ve muy natural. No da picazón. Tenemos un buen equipo. Si todo el mundo es realmente impresionante en equipo.

Q: ¿Realmente te hiciste un tatuaje?? 

Taylor: No lo hice. no no no no no.

 

Q: ¿Es de henna? ¿Qué usan??

Taylor: Sí, al igual que los tatuajes normales como las que recibe de la máquina de 25 centavos. Obviamente es un poco más de 25 centavos. Si acaba de pegar la toalla sobre la parte superior y al agua funciona bastante bien.

Q: Con Twilight, Kristen era menor de edad y presentaba un gran factor en el rodaje. Dado que usted es menor de 18 afectó a la grabación de alguna manera?

Taylor: No puedo trabajar las mismas horas que cualquier otra persona. Puedo trabajar más horas para adultos. He aprobado  la escuela secundaria, y estoy en la universidad ahora. Así que puedo trabajar toda la noche, durante todo el día... durante toda la noche (risas)

Q: ¿Es más fácil?

Taylor: Sí, definitivamente, tenemos mucho trabajo realizado

Q: ¿Cómo es el proceso de Chris, en comparación con el de Catherine?

Taylor: No sé como comparar. Me refiero a que con Catherine fue muy divertido. Ella tenia mucha energía y estar con ella fue asombroso! Chris es muy tranquilo, y veo que lo que está buscando es increíble y a veces es sólo sentarse y se va, "¿Cómo van las cosas tan bien y tan suavemente mientras está tan tranquilo?" Quiero decir que es un gran hombre. Es realmente asombroso y tan talentoso que es ridículo.

Q: ¿Qué tan fácil fue su relación con el resto de los lobos Quileute?

Taylor: Bastante fácil. Si! es muy cool tenerlos aquí. Son un montón de chicos cool, y saliamos fuera del set, entonces la química podia fuencionar dentro de el. Sí es muy divertido tenerlos aquí en realidad son chicos fantásticos.

Q: ¿Ha tenido alguna experiencia con algún fan loco desde que la Nueva Luna comenzó a filmar?

Taylor: Vos sabes -lo normal- nada ....

Q:  ¿Son los fans canadienses menos agresivos que los de  EE.UU.?

Taylor: Lo que he encontrado es todos los fans de Twilight son los mismos en cualquier lugar que vaya. He estado en todo el mundo en Australia, Japón ... y todo el mundo me pregunta, "¿Cuáles son los mejores  los más apasionados?" Y yo no puedo responder. Son todos lo mismo: los aficionados dedicados son muy apasionados dondequiera que vayas.

Q: Tengo que decirle que era una gran fan de "My Own Worst Enemy" Me encantó lo que estabas haciendo allí. ¿Qué tomaste de esa experiencia para poner en esto?

Taylor: Vos sabes que estaba realmente impresionante trabajar con Christian Slater en eso. Él es un gran tipo: tan profesional, definitivamente aprendí mucho de él sobre eso.  Lo gracioso de aquel espectáculo es que lo estudiaría. Él tiene una personalidad dividida, dos tipos completamente diferentes

Q: Yo sé que estaba pensando en que...

Taylor: ¿Quién es Jacob en esta película? Así que sí que sí puedo aprender mucho de Christian Slater.

Q: ¿Te resulta difícil cambiar entre las dos personalidades, ya que ya tenemos antes de la ser lobo y después de convertirse es difícil de cambiar cuando se están realizando diferentes escenas?

Taylor: A veces filmamos una escena de la pre-transformación y la post- transformación en el mismo día. Entonces tenes que hacer un click pero es realmente genial, porque es un reto y un reto que me gusta a mí mismo como actor. Así que sólo espero poder llevar dar vida a los dos lados de Jacob para todas las fans.

Q: ¿Cuál ha sido el más difícil hasta ahora?

Taylor: Es lo mismo que yo diría  para la primera película: el clima! Ahora está empezando a templarse y es más cálido de lo que era al principio, pero cuando llegamos aquí a finales de marzo estaba nevando y yo estaba como si quisiera que terminara. Y obviamente yo no llevo mucha ropa en la mayor parte de la película de manera que eso no ayuda tampoco, pero el clima está comenzando a templarse ahora asi que esta bien!.

Q: ¿Cuál ha sido tu escena favorita para rodar ahora o en el futuro, ¿qué es lo que esperas interpretar?

Taylor: Es tan difícil. Me gustan muchas de las escenas con trucos asi que me gustaria hacer eso. Las escenas en la que manejo la motocicleta es muy divertida! Y hay varios trucos en el bosque, Jacob llega a mostrar su físico un poco más.

Q: ¿Vas a utilizar artes marciales?

Taylor: Yo no diría que artes marciales. Creo que lo más importante es que Jacob antes de la transformación era muy torpe. Se tropieza con sus propios pies, y cuando se transforma en un hombre lobo de repente es muy ágil.Así que es sólo se trata de mostrar los dos lados por separado.

¿Qué quieres que tus fans vean de Jacob en la película?

Quiero que al comienzo de esta película vean que es un chico que esta muy contento, que es muy dulce y  agradable que se enamoren y entonces de repente ¡zas! Es un tipo completamente diferente, y ni siquiera creo que es el mismo chico.

Traducción: staff de lunanuevameyer