Fuente: twilightersitalia Traduccion y adaptacion: DiarioTwilight
Del 31 de agosto hasta el 2 de septiembre del 2012 en el Hotel Aemilia di Bologna se llevo a cabo la NightItaCon . La hermosa convención dedicada a las series de televisión y películas sobre las criaturas de la noche y el mundo de la fantasía , que conto con la presencia entre otros de Guri Weinberg, el “futuro” Stefan en Breaking Dawn Parte 2.
He aquí un informe – no necesariamente completo … de la emoción , bromas y malas pasadas, de las preguntas y respuestas de este evento.
Pregunta: Tu personaje aún no ha aparecido en la pantalla, pero ya estás abrumado por el amor y la atención de los fans . ¿Cómo te sientes por todo eso?
Guri: Horrible. Pero los fans de Twilight antes aman a todos los personajes de los libros, y automáticamente aman al actor, así que puedo decir que, en general , esto es muy bonito.
P: Hay muchas formas de matar vampiros … ¿Cuál es tu favorita?
G: Creo que … cortarles la cabeza. Los vampiros de Crepúsculo no mueren si son expuestos al sol … ¡brillan! ( escanea la palabra, irónico.) Y vi a Rob brillar. CADA DIA.
P: Tienes algún proyecto con Tammy? ( su esposa, que es tambien actriz )
G: Sí, a un espectáculo en un festival, el Telefest. Además estaran otros jueces que son Peter Facinelli, Michael Sheen y Christian Camargo .
P: ¿En qué estás trabajando ahora?
G: Es un proyecto secreto , pero te puedo decir que colaborare con dos actores de Crepúsculo . (sonríe con picardía)
P: ¿Qué personaje te gusta de Disney?
G: Blanca Nieves. Con la condición de que los enanos no se besen, pero dame un beso.
P: ¿Cuál fue la más divertida escena que grabaste… si se puede hablar de eso?
G: Es difícil, porque tengo que tener mucho cuidado de no revelar demasiado … Pero te puedo decir que esta es la escena en la que el aquelarre de vampiros rumanos se unen con los Cullen . Ha sido una escena muy tensa con los lobos, y participan Carlisle, Bella, Edward y algunos del clan Denali … Hay un cierto pánico, mucha tensión … no puedo decir más.
P: ¿Cuál es tu canción favorita en este momento?
G: The Scientist de Coldplay. ( la habitación suena con un ”Aaaaaaaaaaaawwwwwwwwww” comunitario. Guri mira a su alrededor un poco sorprendido)
P: ¿Cuál es la última película que viste en el cine ?
G: El Artista. Es una maravilla.
P: Un director italiano con quien te gustaría trabajar?
G: (mira a su alrededor un poco perdido ‘, en busca de una sugerencia obvia. Llegan algunos murmullos que sugieren “Muccino”). Muccino? (no desalienta el coro)
P: ¿Cuál fue el último libro que has leído?
G: Los Juegos del Hambre, el primer libro de la trilogía. No he visto la película aun.
P: Si pudieras elegir un personaje de un libro para leer, ¿cuál sería tu elección?
G: Edward. Pero en realidad a Bella. (lanza una sonrisa.) Ya en serio, Richard III, porque es una persona muy fiera , pero al mismo tiempo compleja. Así que sería muy divertido interpretarle.
P: ¿Cuál era tu materia favorita en la escuela?
G: Matematicas. Yo era muy bueno! ( se levanta un coro de incredulidad) No, en serio, yo era realmente bueno!
P: ¿Puedes contarnos un momento gracioso en el proceso de Breaking Dawn Parte 2?
G: Ha habido muchos momentos divertidos … Trabajar con Bill, conocer a Peter …
P: Es difícil integrarse en un reparto ya establecido?
G: . Yo también lo creía, pero de hecho me hice amigo de inmediato con Peter, y nos reímos, bromeamos .. Salimos a fumar un cigarro juntos, y también conocí a Kris, Rob y otros . Los hombres-lobo eran en realidad un poco $%^%&%^. Se puede decir, ¿verdad? (risas, claramente bromeando)
P: Sabemos que Mackenzie Foy tuvo un frasco por las malas palabras( un frasco en el que echaban dinero cada vez que alguien dice una mala palabra) . En una entrevista, dijo que ganó mucho, pero no dijo quien era el más mal hablado. Nos lo puedes decir?
G: Quién puso más dinero, es lo que hablo más . ( risas ). Lo que me salvó fue que era mi idea, y por eso nunca fui acusado … o hubiera sido el mayor contribuyente! Entonces Mackenzie dio el dinero a la caridad … No tenía más que un frasco, pero se lo llevaba ahí, y tratabamos de maldecir sólo cuando no estaba allí … Pero era peor que un ninja! Sabia exactamente que habian maldecido … ( él habla con admiración)
P: ¿Puedes darnos por lo menos una pequeña pista?
GW: Pobre Rob . (risa general)
P: Si pudieras elegir otro personaje de la saga , ¿a quién elegirías?
G: En especial me encanta mi personaje , me he divertido tanto interpretandolo … no me cambiaría con nadie más . ( el público insiste.) Ok. Entonces Carlisle, ya que está rodeado de chicas que le llaman papá.
P: ¿Cuál era tu sueño cuando eras niño?
G: Yo quería ser un jugador de un campeonato de Europa … Pero mi madre no me apoyó, así que actor!
P: Si tuvieras que elegir algo para llevarte del set de Breaking Dawn Parte 2,¿qué habrías tomado?
G: He tomado algo! Mis guantes! Si hubiera podido elegir , entonces, me habría guardado los lobos de cartón. ( hay una cierta sorpresa en la habitación) Quería mantenerlos en el set porque había una serie de chistes … y Christian Camargo un día decidió poner un adhesivo en la parte posterior de los lobos de cartón, y luego ir por ahí diciendo, “Hey. A Guri le gustan los lobos. Y la gente se acercaba a mí y decian : “Bricconcello… ¿Te gustan los lobos, eeeeehhh?” ( guiños astutos) y yo decia, “¿Qué demonios …?“Después me puse a ver… Y yo los tenia!
P: Si pudieras elegirlo, ¿qué papel te gustaria y en qué película?
G: El papel de Jack Nicholson en El resplandor.
P: ¿Y en los cómics?
G: Batman. ¿Por qué es rico, humano y tiene accesorios muy cool.
P: Además de actuar, tiene otras salidas artísticas?
G: La fotografía es una de mis pasiones . Me encanta la fotografía, y tengo muchas ganas de empezar a hacer eso con un poco de seriedad.
P: ¿Cual fue el más extraño encuentro con un fan?
G: En la convención de Bonn. No voy a decir quién es, pero era muy, muy aterrador. Yo estaba aterrorizado!
P: ¿Cuáles son tu actor y actriz favoritos ?
G: Jack Nicholson y Meryl Streep.
P: Tus películas favoritas?
G: El Padrino I, La Lista de Schindler, Alguien voló sobre el nido del cuco, Cuando Harry encontró a Sally …
P: ¿Has conocido a los otros actores presentes en esta convención antes?
G: Es evidente que los de Twilight … Los otros los conocí aquí, excepto a Gale, que no he visto.
Y aquí hay algunas fotos
|