René cerró sus ojos y soltó un pequeño suspiro,luego giró para moverse hacia la barra y el refrigerador que había detrás,después preguntó:

—Así que,¿qué recuerdos le dieron?

—¿Recuerdos?—preguntó Bella inexpresivamente,su mirada fija se deslizaba con alarma a sus cómplices en el crimen.Ellos la miraban tan en blanco como ella se sentía.

—Para reemplazar sus recuerdos de que estuvo aquí—explicó René,luego frunciendo el ceño hacia el refrigerador,refunfuñó—:Maldición,estamos casi sin sangre.Gastamos casi todo anoche en la fiesta.

—Emmett enviará más hoy—le recordó Charlotte.

—Ah.Sí.—René se relajó un poco,pero siguió echando un vistazo por el contenido del refrigerador con descontento,probablemente deseando agarrar uno de los pocos bolsos restantes y pegarlo con la mano a sus dientes,pero sabiendo que no podría aun si quisiera.Bella se daba cuenta.

—¿Así que?—preguntó finalmente—.¿Qué recuerdos le diste para sustituir su presencia aquí?

—Uhm.—Bella echó un vistazo a los demás,luego suspiró y admitió.No lo hice.

René había estado inclinada removiendo las cosas dentro del refrigerador pero se congeló y se enderezó despacio.Si su madre la había mirado horrorizada antes,no era nada comparado con su expresión ahora.

—¿Perdón?—dijo apenas—.¿Tú no hiciste qué?Por favor dime que no dejaste a ese hombre vagando por allí lleno con el conocimiento de nuestra existencia en su cabeza.Por favor dime que limpiaste su memoria y le diste nuevos recuerdos  para sustituir los que tenía como te han enseñado hacer.

Bella suspiró.Ella había sido educada desde la niñez habiéndoselo machacado en su cabeza que siempre tenían que borrar la memoria de los mortales.Ellos no podían ser abandonados con ningún conocimiento sobre la existencia de su gente.Esto era una amenaza para todos ellos.Después de doscientos años,que era mucho tiempo machacándoselo.Aún así,ella le había dejado ir sin hacerlo.

—Yo no lo podía hacer aunque hubiera querido.No podía entrar en sus pensamientos,ni aún  leer su mente,¿recuerdas?—dijo Bella.

La tía Charlotte la miró asustada.

—¿No podías leer su mente?

—No.

La tía Charlotte echó un vistazo hacia René.La madre de Bella abrió su boca,probablemente para refutar con virulencia,pero Nessy se precipitó en defensa de Bella,diciendo:

—Está bien tía René,Edward no sabe nada sobre nosotros o qué somos.

—Correcto.Por lo que a él concierne somos solamente chiflados,no vampiros—apuntó Marco,el comentario hizo fruncir el ceño a Bella.

—Además—dijo Nessy—,si él realmente tratara de denunciar que fue secuestrado o algo,nadie lo creería.Él entró en el maletero por su propia voluntad y esto lo demuestran  las cintas de seguridad del aparcamiento.

—La única cosa de la que él podría quejarse es de haberle obligado a pasar la noche aquí y haber perdido su vuelo—indicó Jane—.Y las autoridades sólo pensarían que esto fue por algún juego sexual a horas extraordinarias y que él querría conseguir un reembolso por su billete.

René cerró la puerta del refrigerador con un chasquido.

—Este sería su argumento,desde luego.

Bella maldijo silenciosamente.El momento en que ella había oído a Jane soltar la parte sobre juegos sexuales,había sabido que esto era un error.Jane era la más conservadora del grupo y la última normalmente para arrojar términos como juegos sexuales.

René salió de detrás de la barra para afrontarlos.

—¿En cuanto a su cuello?

—¿Su cuello?—Bella la miró fijamente confusa.

—Tú lo mordiste—le recordó Marco con un bajo suspiro,por su tono de voz era obvio que él también,había olvidado aquel hecho.

—Ah…sí.—Bella sintió hundirse su corazón.Ella por lo general se aseguraba de poner en la cabeza de un anfitrión que su señal de mordedura era un corte de afeitado y que debía mantenerlo vendado hasta que se curara.O que ello era el resultado de algún arañazo con un tenedor de barbacoa de dos pinchos.Aunque no había sido capaz de poner ese pensamiento en la mente de Edward.Ella lo había olvidado todo sobre la mordedura.Esto era malo.Él lo vería y se sorprendería.Podría ir a un hospital o visitar a un doctor para que lo revisara,permitiendo a otros  ver la marca.Su expresión se hizo preocupada y ella admitió miserablemente:

—Yo olvidé todo sobre las marcas.Yo no…

—No importa,—interrumpió René con un suspiro—.Me ocuparé de ello.

—¿Cómo?—preguntó Bella con inquietud.

Su madre lo consideró y luego respondió

—Le haré una rápida visita y le borraré su memoria tan pronto como pueda,le implantaré una explicación viable para las marcas de mordidas.

—Lo siento—murmuró Bella sintiéndose mal.No podría creer que se hubiera olvidado de las marcas.Esta vez había sido una experiencia inolvidable.

—No tanto como yo,querida—dijo René—.Yo realmente contaba con su capacidad para curar tu fobia.

Su decepción era obvia y se sumaba a la culpa de Bella,especialmente cuando le frunció el ceño y añadió:

—¿Cuántas veces te he dicho que es de mala educación devolver un regalo?

—Puedo citarme con él para después de sus vacaciones,—sugirió Bella,tratando de compensar.

—Bella,como si fuera tan fácil,yo he tratado de concertar una entrevista para ti años atrás.

Señaló René.

—Pero tú sabes que no podemos borrar una memoria más que dos o tres veces sin arriesgar que esto falle totalmente.Ellos acumulan una resistencia.Alguna parte de ellos le reconoce y se hace más difícil y más difícil cada vez.Un par de veces está bien,pero más que esto no se recomienda.Es por eso que estuve tan excitada de que el Doctor Cullen fuera capaz de curar fobias en una o dos visitas.Pensé que nosotros podríamos traerle aquí,dejarle curarte, mantenerlo hasta el final de sus vacaciones para estar seguros, luego borrar sus recuerdos y enviarlo de regreso.

—Bien, solamente…—Bella se encogió desvalidamente—me citaré con alguien más.Debe haber otro terapeuta que conozca la técnica,—advirtió ella—.Si esto sólo toma un intento o dos,entonces podemos limpiar su memoria después.

—¿Sí,pero quién?

Por un momento solo hubo silencio en la habitación,luego la tía Charlotte dijo calmosamente:

—Podemos preguntarle al Dr. Cullen por el nombre de algún psicólogo competente que trate con este tipo de cosas antes de borrarle la memoria.

René se giró para echar un vistazo a su cuñada cuando ella se puso de pie.

—¿Nosotros?

—Bien.—Charlotte se encogió—.No pensabas que yo te abandonaría para tratar con esto tu sola,¿verdad?Mis muchachas ayudaron a ponerlo en libertad,entonces  te ayudaré a limpiar el lío que los niños han hecho.—Cuando René vaciló,Charlotte dijo—:Esto no debería tomar mucho tiempo.Quizás en el camino atrás nosotros podríamos pararnos para una manicura y hacer algunas compras.

Se alivió la tensión sobre los hombros de René y ella cabeceó.

—Sería agradable.Luego podemos pasar por el supermercado.Tengo que recoger el alimento para las gemelas para su permanencia aquí.

Bella comenzó a relajarse cuando las mujeres se movieron hacia la puerta,luego se puso rígida otra vez cuando su madre echó un vistazo atrás,mirando el piercing que lucía.

—Sé que tienes que ir a trabajar pronto,Bella,¿pero volverás aquí después,verdad?Creo que deberías quedarte aquí esta semana de modo que puedas visitar a tus primos.

A pesar de la expresión,estas no eran preguntas y Bella—ya con el problema con Edward—no quiso irritar más,así que simplemente cabeceó asintiendo.

—Bueno.Te esperaré después del trabajo,—dijo ella firmemente,antes de que su mirada fija se deslizara hacia Marco y Jane.

—Pasar un tiempo con sus primos no les hará daño a ustedes dos tampoco.

—Sí,señora—dijo Jane puntualmente.

Marco simplemente sonrió abiertamente y dijo:

—Me conoces tía René.Siempre estoy contento de pasar el tiempo con damas encantadoras—riendo apenas,ella echó un vistazo a Rosalie—.Tú también eres bienvenida a quedarte,querida.

—Ah…eh…

Bella rió con entretenimiento,consciente de que Rosalie buscaba desesperadamente una excusa cortés para rechazar la oferta.Antes de que ella pudiera inventar algo,René dijo:

—Bien—luego giró para seguir a Charlotte fuera del cuarto.

Marco rió en silencio.

—Bienvenida a la familia,Rosalie.